web analytics
6 de octubre de 2024

TRAS EL AISLAMIENTO, LLEGÓ LA REACTIVACIÓN PERO LAS VENTAS NO CRECEN – OMRADIO.AR

Las librerías intentaron resistir a pesar del aislamiento y las restricciones de circulación.

Las libreras intentaron resistir a pesar del aislamiento y las restricciones de circulacin.

La cuarentena del 2020 arrancó con un panorama ominoso para la industria editorial: las imprentas bajaron sus persianas, las librerías tuvieron que generar alternativas de distribución y venta online, las editoriales debieron suspender su plan de publicaciones, y trabajadores del sector perdieron sus trabajos o parte de sus ingresos.

Con el correr de los meses en situación de aislamiento, algunos eslabones del sistema acentuaron esta perspectiva funesta, mientras que otros lograron reorientar el negocio al ritmo de los cambios y hoy cierran sus balances bajo un cielo alentador.

El universo de los libros tiene sus complejidades, diversidades y distintas magnitudes ya que convive en paralelo con un mundo concreto y real que es el mercado, en definitiva una cadena comercial de escritores, editoriales, imprentas, distribuidoras, librerías y lectores, actores que con la crisis en el 2020 por un lado han sufrido un gran daño y por otro un reposicionamiento.

Algunos locales debieron cerrar tras el confinamiento.

Algunos locales debieron cerrar tras el confinamiento.

«Después de haber vivido el cierre total durante la cuarentena, las imprentas del país están pasando por un buen momento», destaca el presidente de la Federación Argentina de la Industria Gráfica y Afines (FAIGA), Juan Carlos Sacco. Y en este contexto, la decisión del gobierno nacional de colocar nuevamente restricciones a la importación de libros fue una solución al problema que venían viviendo.

«Después de haber vivido el cierre total durante la cuarentena, las imprentas del país están pasando por un buen momento».

FEDERACIÓN ARGENTINA DE LA INDUSTRIA GRÁFICA

En esta dirección, han logrado firmar un acuerdo con la Cámara Argentina de Publicaciones (CAP) en el cual se garantiza que el 90% de los libros se imprimirán en Argentina. Y además desde el Ministerio de Educación se empezó a destinar dinero para impresión de libros, lo que volvió a reactivar la actividad gráfica.

La falta de circulación de peatones en las calles, y en particular en los centros turísticos, generó una crisis en los comercios. Como muestra solo basta leer el reciente cierre de la tradicional Librería de las Luces que desde 1960 estaba en la Avenida de Mayo del microcentro porteño. Las librerías viven la misma situación que la de cualquier comercio que venía de cuatro años de crisis y estaba esperanzado con la reactivación, aunque las más afectadas son las de zonas céntricas o de gran circulación.

En el ambiente creen que sellos independientes y librerías chicas pudieron responder mejor al aislamiento.

En el ambiente creen que sellos independientes y libreras chicas pudieron responder mejor al aislamiento.

Por otro lado, las editoriales pensaban que entre febrero y marzo tenían una posibilidad de reactivación, que se iba a poder vender bien en la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires que se realiza en La Rural y además tenían programadas actividades en las provincias. Hasta que llegó la pandemia.

Carlos Benítez, dueño de la librería y editorial Punto de Encuentro, se convirtió en unos de los voceros de los libreros y relata a OmRadio.ar la situación que debieron atravesar este año y en el punto crítico en el que se encuentran las librerías del microcentro de la ciudad de Buenos Aires: «Hasta que no se vuelva a la normalidad no a va a funcionar, es un páramo, no hay gente circulando y por lo tanto nosotros no tenemos potenciales compradores y la verdad es que venimos muy golpeados».

«Hasta que no se vuelva a la normalidad no a va a funcionar, es un páramo, no hay gente circulando y por lo tanto nosotros no tenemos potenciales compradores y la verdad es que venimos muy golpeados».

CARLOS BENÍTEZ, LIBRERO

Los libreros resaltan que el gobierno nacional tomó la decisión de suspender el programa de Asistencia de Emergencia al Trabajo y la Producción (ATP). Si bien algunos de los locales no les cobraron alquiler, y en diciembre están pagando solo el 30%, aseguran que no alcanza porque están facturando entre el 10 y el 20% de la facturación del 2019. En marzo tendrían que empezar a pagar los alquileres normales y no ven mejoras para esa época, menos si se suspende la Feria del Libro 2021 como se rumorea.

Un convenio apunta a que el 90 % de los libros se impriman en la Argentina.

Un convenio apunta a que el 90 % de los libros se impriman en la Argentina.

También corre peligro de cierre la librería de Ávila, la más antigua de Buenos Aires. Miguel Ávila, el dueño del negocio ubicado en Alsina al 500 y presidente de la Cámara de Libreros y Editores Independientes (Caledin) describe el mismo panorama que sus colegas: sin turismo y sin empleados públicos ese lugar emblemático e histórico del libro no funciona.

También suma la pérdida del ATP: «Ahora el gobierno está dando préstamo con una tasa de interés para poder pagar los sueldos, yo he intentado mantener a todo el personal, todo en blanco son seis personas y se me hace muy difícil, sumado el alquiler, los gastos fijos. La AFIP tampoco te perdona, te tratan como si estuviéramos en una época en un país normal», se lamenta el dueño de la famosa librería.

Ávila aprendió su oficio con los grandes libreros, en las grandes librerías de la época, cuando era el punto de reunión entre lectores, escritores y libreros «desde siempre el argentino, así como con el tango, la carne o el fútbol tiene una relación muy estrecha con el libro», sostiene Ávila, quien no entiende porque «esto no se toma como una temática nacional».

Las grandes editoriales debieron reducir su producción durante el año y en la apertura con el distanciamiento social pudieron volver a lanzar sus best sellers. Durante la pandemia el libro digital tomó un importante protagonismo. Así lo explicaba a OmRadio.ar Juan Boido, el director editorial de Penguin Random House, quien señalaba que venían muy golpeados y que la pandemia fue otro duro golpe: «En la Argentina, la inmensa mayoría de los libros se venden en las librerías y dependen de ellas, durante la pandemia se vio un aumento en la venta de los formatos digitales, los cuales no son formatos instalados masivamente en el país, con lo cual es imposible que compense pronto la caída de los libros físicos», explicó.

Ventas on line, una de las alternativas durante el confinamiento.

Ventas on line, una de las alternativas durante el confinamiento.

La contracara de la singular situación de este año la vivieron algunas editoriales independientes, las cuales se sintieron fortalecidas por la ausencia de los «grandes tanques» de novedades, y supieron buscar a tiempo alternativas de distribución y ventas on line durante la pandemia.

Víctor Malumián, de editorial Godot, explica que la cuarentena forzó a las editoriales a un proceso de digitalización, tanto a nivel catálogos como de comunicación en redes sociales, incluso a adaptarse a cuestiones más prácticas, como los sistemas de pagos. El editor resalta que «tanto las editoriales como las librerías, que generaron una comunidad online, las que alimentaron una conversación entre partes, son las que estuvieron mejor paradas para sobrellevar la pandemia».

Una situación similar vivió el sello Chai. Su editor, Santiago La Rosa, sostiene que el año para su negocio fue positivo: «En un balance fue un buen año con muchísimos sobresaltos y me parece que la clave para atravesarlo estuvo en poder adaptarse a los distintos escenarios que se fueron planteando».

Para Chai, al igual que para otras tantas editoriales independientes, fue un periodo que les permitió acercarse más estrechamente a los lectores. En este sentido, La Rosa manifiesta que durante los momentos más complejos de los primeros meses de la crisis y de la pandemia, las editoriales más grandes no sacaron novedades, no estuvieron en las librerías y «quedó un lugar vacante que nos permitió mucha más visibilidad y, sobre todo, tener un diálogo directo con los lectores, con los cuales nos escribimos por redes y tenemos una conversación bastante fluida», dice.

El Gobienro impuso restricciones a la importación de libros.

El Gobienro impuso restricciones a la importacin de libros.

Sin embargo, las editoriales independientes también tuvieron desafíos tanto a nivel de cobro de las ventas, como con los distintos aumentos del papel que alteraron mucho los cálculos y las formas de adaptarse.

El editor Pablo Campos, de Ediciones Lamás Médula, cuenta que las editoriales chicas y pequeñas tuvieron «más cintura y reacción a la pandemia, principalmente porque venimos de hace cuatro años en crisis y contamos con estructuras más pequeñas y flexibles» y además, como explica, con el cierre de las librerías al comienzo de la pandemia generaron un nexo directo con los lectores.

Sin embargo, una vez que la actividad librera retornó, las editoriales independientes tendieron alianzas con librerías bajo la consigna de que la salida es colectiva. En palabras de Cecilia Fanti, de Céspedes Libros en Colegiales: «Mi impresión de este año es que las editoriales independientes supieron comunicarse muy bien con las librerías. De las grandes, algunas lo hicieron muy bien y otras hicieron menos de lo que podrían haber hecho. Si la industria del libro cae en picada, quizás las librerías de barrio no somos el mejor ejemplo para dar cuenta de eso«.

En días de balances, un tuit de la editorial Blatt & Ríos ilustra esa sinergia y los cambios que trajo el regreso a los comercios de cercanía: «Este fue el año de las librerías chicas. En la emergencia, resulta que eran un excelente canal de ventas y con gran capacidad de adaptación. También lo fue de las editoriales chicas: resulta que hacíamos muy buenos libros, muy bien editados».

Fuente: https://www.telam.com.ar/notas/202012/539339-anuario-industria-editorial.html

https://omradio.ar/
https://partidodelacosta.ar
https://socialmediaweb.com.ar
https://chillout.ar
https://anglo.ar
https://urbana.ar
https://www.codigoderock.com.ar
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Adolfo-Gonzales-Chaves
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Alberti
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Almirante-Brown
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Arrecifes
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Avellaneda
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Ayacucho
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Azul
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Bahía-Blanca
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Balcarce
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Baradero
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Benito-Juárez
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Berazategui
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Berisso
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Bolívar
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Bragado
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Brandsen
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Campana
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Cañuelas
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Capitán-Sarmiento
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Carlos-Casares
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Carlos-Tejedor
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Carmen-de-Areco
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Castelli
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Chacabuco
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Chascomús
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Chivilcoy
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Colón
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Coronel-de-Marina-Leonardo-Rosales
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Coronel-Dorrego
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Coronel-Pringles
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Coronel-Suárez
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Daireaux
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Dolores
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Ensenada
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Escobar
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Esteban-Echeverría
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Exaltación-de-la-Cruz
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Ezeiza
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Florencio-Varela
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Florentino-Ameghino
https://chillout.ar/chillout-radio-de-General-Alvarado
https://chillout.ar/chillout-radio-de-General-Alvear
https://chillout.ar/chillout-radio-de-General-Arenales
https://chillout.ar/chillout-radio-de-General-Belgrano
https://chillout.ar/chillout-radio-de-General-Guido
https://chillout.ar/chillout-radio-de-General-Juan-Madariaga
https://chillout.ar/chillout-radio-de-General-La-Madrid
https://chillout.ar/chillout-radio-de-General-Las-Heras
https://chillout.ar/chillout-radio-de-General-Lavalle
https://chillout.ar/chillout-radio-de-General-Paz
https://chillout.ar/chillout-radio-de-General-Pinto
https://chillout.ar/chillout-radio-de-General-Pueyrredón
https://chillout.ar/chillout-radio-de-General-Rodríguez
https://chillout.ar/chillout-radio-de-General-San-Martín
https://chillout.ar/chillout-radio-de-General-Viamonte
https://chillout.ar/chillout-radio-de-General-Villegas
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Guaminí
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Hipólito-Yrigoyen
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Hurlingham
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Ituzaingó
https://chillout.ar/chillout-radio-de-José-C.-Paz
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Junín
https://chillout.ar/chillout-radio-de-La-Costa
https://chillout.ar/chillout-radio-de-La-Matanza
https://chillout.ar/chillout-radio-de-La-Plata
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Lanús
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Laprida
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Las-Flores
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Leandro-N.-Alem
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Lezama
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Lincoln
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Lobería
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Lobos
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Lomas-de-Zamora
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Luján
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Magdalena
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Maipú
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Malvinas-Argentinas
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Mar-Chiquita
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Marcos-Paz
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Mercedes
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Merlo
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Monte
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Monte-Hermoso
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Moreno
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Morón
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Navarro
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Necochea
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Nueve-de-Julio
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Olavarría
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Patagones
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Pehuajó
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Pellegrini
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Pergamino
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Pila
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Pilar
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Pinamar
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Presidente-Perón
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Puan
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Punta-Indio
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Quilmes
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Ramallo
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Rauch
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Rivadavia
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Rojas
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Roque-Pérez
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Saavedra
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Saladillo
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Salliqueló
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Salto
https://chillout.ar/chillout-radio-de-San-Andrés-de-Giles
https://chillout.ar/chillout-radio-de-San-Antonio-de-Areco
https://chillout.ar/chillout-radio-de-San-Cayetano
https://chillout.ar/chillout-radio-de-San-Fernando
https://chillout.ar/chillout-radio-de-San-Isidro
https://chillout.ar/chillout-radio-de-San-Miguel
https://chillout.ar/chillout-radio-de-San-Nicolás
https://chillout.ar/chillout-radio-de-San-Pedro
https://chillout.ar/chillout-radio-de-San-Vicente
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Suipacha
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Tandil
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Tapalqué
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Tigre
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Tordillo
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Tornquist
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Trenque-Lauquen
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Tres-Arroyos
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Tres-de-Febrero
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Tres-Lomas
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Veinticinco-de-Mayo
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Vicente-López
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Villa-Gesell
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Villarino
https://chillout.ar/chillout-radio-de-Zárate